¿Scrubs o pijama quirúrgica? La verdad detrás de estos términos y su función real

Artículo publicado en: 7 dic 2025
¿Scrubs o pijama quirúrgica? La verdad detrás de estos términos y su función real
Todos News

una confusión más común de lo que parece

En hospitales, clínicas y consultorios, es muy normal escuchar a unos decir scrubs, a otros pijama quirúrgica y a otros simplemente uniforme médico. Para la mayoría de las personas —incluidos pacientes, estudiantes e incluso profesionales en formación— todos estos nombres parecen referirse a lo mismo.

Y no están completamente equivocados.
Históricamente, pijama quirúrgica es la traducción directa del atuendo utilizado en quirófano; con el tiempo, este concepto evolucionó hacia lo que hoy llamamos scrubs o uniformes médicos modernos.

En otras palabras: el debate de nombres existe, pero en el uso cotidiano casi todos hablan del mismo conjunto: la ropa de trabajo diaria del personal de salud.


Uso general (90% de los casos): sí, son sinónimos

En la práctica, tanto scrubs como pijama quirúrgica se utilizan para describir:

  • El conjunto de blusa + pantalón
  • Que usan médicos, enfermeras, dentistas, técnicos y personal clínico
  • En actividades diarias fuera del quirófano

Lo que hoy domina el mercado son scrubs modernos, diseñados para ofrecer:

  • Mayor comodidad para jornadas largas
  • Telas elásticas que permiten mejor movilidad
  • Modelos más estéticos
  • Variedad de colores
  • Más bolsillos y detalles funcionales

Mientras que el pijama quirúrgica tradicional:

  • Tenía cortes más simples
  • Colores limitados (generalmente verdes o azules)
  • Poca atención a estética
  • Y en muchos casos era de uso institucional, no personal

Es decir: en el día a día, la industria, los catálogos y la mayoría de los profesionales utilizan scrubs como el término más común y actualizado.


Diferencia funcional estricta (10% de los casos): el entorno lo cambia todo

Aunque en el lenguaje cotidiano son sinónimos, en términos estrictamente técnicos sí existe una diferencia.
Y esa diferencia es el entorno donde se usan.


1. Scrubs (uniforme diario)

Se usan en todos los espacios fuera del área estéril, como:

  • Consultorios
  • Hospitalización
  • Urgencias
  • Clínicas dentales
  • Laboratorios
  • Áreas administrativas
  • Clínicas de estética o nutrición

Sus funciones principales:

  • Profesionalismo
  • Durabilidad
  • Comodidad para movimientos repetitivos
  • Presentación adecuada frente al paciente

Por eso suelen tener:

  • Cortes modernos
  • Bolsillos amplios
  • Telas resistentes, transpirables y con tecnología stretch
  • Mayor variedad de colores según cada institución

JelriSoFit Set quirúrgico 3 piezas

2. Pijama quirúrgica (ropa para zonas estériles)

Este término, en su uso más técnico, se refiere a la prenda que se utiliza exclusivamente dentro del quirófano, generalmente:

  • Debajo de la bata estéril
  • Con tejido especial para reducir desprendimiento de partículas
  • Con protocolos estrictos de limpieza

Funciones principales:

  • Mantener estándares de higiene
  • Reducir riesgo de contaminación
  • Cumplir normas institucionales de esterilidad

Además:

  • Usualmente la provee el hospital
  • Se cambia con mayor frecuencia
  • Rara vez se compra de manera personal

En pocas palabras:
El scrub lo compras tú; la pijama quirúrgica la controla la institución.


¿cuál deberías comprar tú?

La respuesta depende completamente de tu entorno laboral.

Si necesitas ropa para el día a día, la opción ideal es:

Scrubs modernos, con enfoque en:

  • Elasticidad
  • Comodidad para turnos largos
  • Bolsillos funcionales
  • Colores permitidos por tu institución
  • Tejidos transpirables y duraderos

Si trabajas dentro de un quirófano, lo mejor es preguntar:

  • ¿Puedo ingresar con mis scrubs?
  • ¿El hospital provee su propia pijama quirúrgica estéril?
  • ¿Cuál es el protocolo de recambio?

Cada institución maneja normas distintas sobre el ingreso al área estéril.


Recomendación final

Los scrubs con telas tecnológicas como los que utiliza JelriSoFit, con fibras resistentes, transpirables y fáciles de desinfectar, son ideales para jornadas intensas fuera del quirófano. Ofrecen confort, durabilidad y una imagen profesional sin comprometer la funcionalidad.

Compartir: